Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
роҳсипор — I раҳсипор II [راه سپار] тайкунандаи роҳ, раванда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳсипор — (роҳсипор) [رهسپار // راهسپار] равона, он ки озими сафар аст, роҳгард, роҳнавард, роҳнавардӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳсипорӣ — [رهسپاري] роҳ паймудан, роҳгардӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
равон — I [روان] 1. феъли ҳол аз рафтан 2. раванда, дар ҳоли рафтан, раҳсипор 3. ҷорӣ; оби равон; реги равон реги кӯчанда; ҳукми равон ҳукми дар амал, ҳукми ҷорӣ 4. салис, мавзун: услуби равон, шеъри равон; равон будан а) раҳсипор будан (ба ҷое); б) ҷорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
доманкаш — [دامن کش] раҳсипор, раванда; доманкаш шудан роҳ рафтан бо нозу такаббур; равон шудан, раҳсипор шудан, азми сафар намудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пайсипор — [پي سپار] 1. раванда, раҳсипор, қадамзананда; мусофир 2. кит. кӯб, лагадкӯб, поймол; пайсипор шудан раҳсипор шудан, ба роҳ баромадани касе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
равона — [روانه] роҳӣ, раванда, равон, раҳсипор; равона кардан а) фиристодан, ирсол кардан (мас., мактубро); б) нигаронидан (мас., нигоҳи худро ба сӯе); равона шудан (гардидан) раҳсипор гардидан, рафтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
испор — [اسپار] 1. асбоби заминронии чӯбӣ, ки ба юғи ҷуфти гов мебанданд, омоч, сипор 2. зарфе ё ҳавзчае, ки дар он ангурро фишурда шираашро мегиранд, чархушт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
отанг — [آتنگ] ресмони аз чарм ё навдаҳои тар бофташуда, ки онро ду карда аз юғ мегузаронанд ва ба воситаи мехи чӯбӣ ба сурохиҳои тири сипор устувор мекунанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳакӣ — [رهکي] гуфт. он чи ва он ки ба ҷое равон аст, раванда: одами раҳакӣ, мошини раҳакӣ; раҳакӣ шудан равона гардидан, ба роҳ даромадан, роҳсипор шудан (гардидан) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
